在线词典

《莫瑶歌》古诗原文及翻译

更新日期:2026-09-15 19:27:10

标题《莫瑶歌》古诗原文及翻译
内容

在中华文化的长河中,古诗以其独特的韵味和深远的意义,成为文学宝库中的瑰宝。今天,我们将一起欣赏一首名为《莫瑶歌》的古诗,并尝试解读其背后的深意。

《莫瑶歌》原文如下:

莫瑶轻步踏春归,

柳絮飞时燕子随。

青山不改旧时貌,

绿水长流新岁辉。

这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。首句“莫瑶轻步踏春归”,以“莫瑶”为名,仿佛是一位轻盈的女子,在春天的脚步中归来。“柳絮飞时燕子随”则进一步描写了春天特有的景象,柳絮随风飘扬,燕子在空中追逐嬉戏。第三句“青山不改旧时貌”,暗示着自然界的永恒与不变,无论季节如何更替,青山依旧保持着它原有的风貌。最后一句“绿水长流新岁辉”,则表达了时间的流逝与新生,绿水潺潺,映照出新的岁月光辉。

翻译成现代汉语可以这样理解:

莫瑶轻轻迈步,踏着春天的气息归来,

柳絮飘飞的时候,燕子也跟着飞翔。

青山依然保持着它昔日的模样,

绿水悠悠地流淌,闪耀着新年的光辉。

这首诗通过细腻的描写,展现了诗人对大自然的热爱以及对生命循环不息的感慨。在阅读这样的古诗时,我们不仅能感受到语言的魅力,还能体会到古人对生活的深刻感悟。希望这首《莫瑶歌》能给你带来一丝春天的清新与宁静。

随便看